LED光源在景觀設計中的應用-外文翻譯
大連交通大學 2008 屆本科生畢業設計(論文)外文翻譯 LED 在景觀照明 中 的應用 LED 光源除了無汞、節能、節材、對環境無電磁干擾、無有害射線五項優點 之外,在照明領域中,特別是在 景觀照明 中,還有很多優勢。 如低壓供電 無高壓環節,為了絕緣的開銷要小得多,可靠性高;附件簡單 無啟動器、鎮 流器或超高壓變壓器;結構簡單 具有固體光源的最大優點,不充氣,無玻璃 外殼,無氣體密封問題,耐沖擊;可控性好 響應時間快(微秒數量級),可 反復頻繁亮滅,基本無惰性,不會疲 倦;色彩純厚 由半導體 PN 結自身產生 色彩,純正,濃厚;色彩豐富 三基色加數碼技術,可演變任意色彩;輕質結 構 節材,節約費用;對燈具強度和剛度要求很低; 體積小巧 大的 LED 燈具可看成由 LED 細胞組成,最小的 LED 僅為平方毫米數量級或更小;柔性化好 LED 光源的精巧,使 LED 能適應各種幾何尺寸和不同空間大小的裝飾照明要 求,諸如點、線、面、球、異形式,乃至任意藝術造型的燈光雕塑;可見, LED 不愧為 21 世紀綠色照明的驕子。 LED 景觀裝飾燈具研發的特點由于 LED 具有上述一系列優勢, LED 在景觀燈 具 的研發方面主要有以下幾個方向園林燈,步道燈,地埋燈,小型射燈,草坪 燈,快車道分道地燈,壁燈等。光源采用 LED,并結合變幻控制,可升級對景觀 的烘托,使其更具藝術品位。非標異形景觀燈具的開發 , 在景觀照明中,燈具安 裝要保護景觀和環境,防止燈具有礙觀瞻,要做到白天美化,夜幕下藝術亮化。 這就需要燈具的結構與安裝因景制宜,因建筑特色制宜,很多標準燈具是滿足不 了以上要求的。 LED 燈具設計的柔性化,特別適合因景制宜的非標燈具設計,使 景觀照明與景觀協調,達到美化環境的新水平。 大連交通大學 2008 屆本科生畢業設計(論文)外文翻譯 藝術化景觀燈具開發燈具本身就是一種造型 藝術,而 LED 光源將更能使景觀 燈具的藝術創意達到更高境界。由于 LED 的可控性好,色彩豐富,與微電子技術 實現智能化控制,可以構思出各種色彩繽紛、動感節奏歡快、旋律優美的景觀燈 具。如 LED 霹靂燈,比氣體放電型霹靂燈要長壽得多,又不易損壞,而且色彩 豐富。又如 LED 風車燈,只需微機智能控制,就可實現 “ 無風時 ” 飛速旋轉, 并且還能實現自動變速和換色的美妙變幻。類似這樣的構思,只要有靈感,都能 實現。 燈光雕塑類的開發 , 任何仿真的、仿生的、漫畫的、卡通的、商業的、旅游 的等等的各種燈光雕塑,均可結合 LED 和聲響技術以及微 電子控制,必要時還可 再加上機電一體化技術,開發出一系列吸引人們眼球的景觀燈光雕塑。 LED 景觀照明的智能化控制技術 , LED 景觀照明的智能化控制技術,屬于模 擬或數碼技術、或微機控制技術領域,多數為緊湊型或嵌入式系統。 特點可靠性高,價格優;變化花樣繁多;既有單燈控制,又有群控模式; 非標設計很多;長或超長燈具多(如長光帶,很多壁燈線狀布局情況);與 LED 顯示屏技術有很多不同之處。 根據景觀美化的要求,變幻控制模式,給人以豐富多彩,旋律優美,節奏歡 快的感受,有時芯至給人以撼動人心的強烈刺激。 根據 LED 可 控性好,色彩豐富的特點,色彩構成幾乎無限。按照三基色原理 加數字灰度控制技術,原理上可演變出幾乎超越大自然存在的任意色彩。例如 三基色 LED,如只采用二級灰度控制,即明和暗,可實現8種色彩演變;又如 三基色 LED,采用三級灰度控制,即明、中、暗,可實現 27 種色彩變幻;再 如三基色 LED,如都采用八位數碼的灰度控制,色彩種類竟達到了令人吃驚的